本牧三之谷はどんな街？由来・三溪園・アクセスと住みやすさを2026年最新解説

横浜市中区にある「本牧三之谷（ほんもくさんのたに）」は、歴史ある日本庭園の三溪園や広大な本牧市民公園に隣接し、緑と住宅地が共存する地域です。横浜中心部の華やかな観光エリアとは異なり、落ち着いた街並みと歴史的な景観が特徴。観光や散策だけでなく、日常生活を送る場所としても関心を集めています。

この町名が生まれたのは1933（昭和8）年。横浜市中区が公開する町名の由来に関する記録には、本牧村に存在した一之谷・二之谷・三之谷という谷戸地形との関係が記されています。加えて、三溪園の創設者・原三溪の名前にも、この地域ならではの歴史が隠されています。

2026年は三溪園の一般公開から120周年を迎える節目の年です。町名の由来、三溪園の入園料や開園時間、根岸駅からのバスアクセス、周辺施設、駐車場、住みやすさまで、観光と暮らしの両面から整理します。

【町名の由来を解明】本牧三之谷の読み方と歴史には意外な関係があった

本牧三之谷の正しい読み方は「ほんもくさんのたに」

本牧三之谷の読み方は、ほんもくさんのたにです。

神奈川県横浜市中区に属する正式な町名で、「三之谷」を「さんのや」などと読むわけではありません。

横浜市中区が公開している「中区の町名とその歩み」によると、本牧三之谷は1933（昭和8）年4月1日に設置されました。

当時の町界町名地番整理によって、本牧町の一部から新たに設けられた町です。

町名の由来は、旧本牧村にあった字名です。

本牧村には、一之谷・二之谷・三之谷という三つの谷戸がありました。谷戸とは、丘陵地の間に入り込んだ谷状の地形を指す言葉です。

つまり、本牧三之谷という名前は、地域に古くから存在した地形や土地の呼び名を受け継いだものなのです。

横浜市の町名記録では、旧村名や字名を現在の町名に引き継いだ経緯も説明されています。

本牧という地名の歴史

本牧という地名そのものにも古い歴史があります。

横浜市の記録によると、1545（天文14）年の北条氏康禁制には「本牧郷」という記載が残っています。

その後、1889（明治22）年の市町村制施行時に、北方村と本牧本郷村が合併して本牧村が成立しました。

1901（明治34）年には横浜市へ編入され、本牧町となります。

さらに1933年の町界町名地番整理によって、本牧三之谷をはじめとする複数の町が誕生しました。

興味深いのは、横浜市が「本牧」という地名について、牧場に由来するとは考えにくいと説明している点です。

古い記録には「本目」という表記も見られ、単純に牧場を意味する地名として理解するのは正確ではありません。

三溪園の「三溪」と三之谷の関係

本牧三之谷を語るうえで欠かせないのが三溪園です。

三溪園の創設者は、実業家の原三溪（本名・原富太郎）。

横浜市中区の町名記録によると、三溪という号は創設者の名前に由来するもので、三之谷という地名を意味するものではありません。

ただし、原三溪がこの地域に居を構え、三之谷の地に庭園を築いたことから、町名と庭園の歴史は深く結び付いています。

1902（明治35）年ごろ、原三溪は本牧三之谷に自邸を移し、古建築の収集を始めました。

現在の三溪園は、単なる観光用の日本庭園ではありません。横浜の実業家が文化財を守り、一般の人々に公開することを目指してつくり上げた場所なのです。

【2026年最新】本牧三之谷の見どころ！三溪園から本牧市民公園まで

本牧三之谷とその周辺には、歴史的建築物、庭園、広場、郷土資料館など、異なる魅力を持つ施設が集まっています。

観光するなら、三溪園だけで帰るのではなく、周辺の公園も組み合わせると地域の特徴がよく分かります。

1. 三溪園｜本牧を代表する歴史的日本庭園

は、原三溪によって造園された日本庭園です。

1906（明治39）年5月1日に外苑部分が一般公開され、1922（大正11）年には内苑を含む全園が完成しました。

京都や鎌倉などから移築された歴史的建造物が園内に配置され、池や緑と調和した景観をつくっています。

園内には三重塔をはじめとする歴史的建造物があり、日本建築や庭園文化に関心がある人にとって見応えのある場所です。

2007（平成19）年には国の名勝に指定されました。

2026年5月25日付の三溪園公式の紹介記事では、1906年の一般公開から120周年を迎えたことが取り上げられています。

原三溪は、美しい景観や歴史的建造物を個人だけで所有するのではなく、多くの人が楽しめるように公開することを重視していました。

また、庭園の整備と並行して若い芸術家の育成にも力を入れ、横山大観や下村観山、前田青邨らと関わりを持ちました。

三溪園は、庭園文化と近代横浜の産業・芸術の歴史が交差する場所でもあります。

三溪園の入園料・開園時間【2026年】

2026年11月時点で、三溪園公式サイトに掲載されている通常の利用案内は次のとおりです。

※イベント開催時などは営業時間が変更される場合があります。

散策には、園内の建築物や庭園をゆっくり見られる時間を確保するのがおすすめです。

特に春の桜、初夏の新緑、秋の紅葉など、季節によって景観が変わるため、訪問時期によって違った楽しみ方ができます。

2. 本牧市民公園｜広い敷地で自然とスポーツを楽しめる

は、本牧三之谷を代表する大規模な公園です。

横浜市の公式情報によると、所在地は中区本牧三之谷59、面積は103,190平方メートル。

1969（昭和44）年9月に開園しました。

この公園が整備された背景には、本牧周辺の埋め立てがあります。

1968年に本牧ふ頭関連の造成用地の海面埋め立てが終了し、それまで海に面して暮らしていた人々や港で働く人々のために、庭球場、運動広場、池などが整備されました。

現在は、自然観察や散策、スポーツなど幅広い目的で利用されています。

主な見どころは次のとおりです。

- トンボ池などの自然環境
- 広々とした緑地
- 運動広場
- テニス関連施設
- 上海横浜友好園
- 三溪園に隣接する立地

三溪園の歴史的な庭園風景とは異なり、日常的に体を動かしたり、自然の中で過ごしたりできるのが魅力です。

3. 上海横浜友好園｜横浜と上海の交流を伝える庭園

本牧市民公園の中には、があります。

1989（平成元）年、横浜市と上海市の友好都市提携15周年、横浜市制100周年、開港130周年を記念して、上海市から横浜市に寄贈された庭園です。

中国・江南地方の伝統的な建築様式が取り入れられており、一般的な日本庭園とは異なる雰囲気を楽しめます。

主な構成要素は次のとおりです。

- 玉欄庁：清朝様式の家具などを展示する建物
- 湖心亭：池の上に設けられた六角形のあずまや
- 曲橋：池の上に架けられた橋
- 竹門：庭園の景観を構成する門

2021年7月26日には改修工事を終えてリニューアルオープンしました。

2026年11月時点の公式施設案内では、利用時間は9時～16時、入場無料です。

年末年始の12月29日～1月3日は休館となります。施設点検や荒天時にも利用できない場合があります。

4. 本牧臨海公園と八聖殿郷土資料館

本牧市民公園に隣接するのがです。

1944（昭和19）年12月に八聖殿公園として開園した歴史があり、現在の面積は40,998平方メートルです。

園内の象徴的な建物が八聖殿です。

この建物は、政治家で逓信大臣や内務大臣を歴任した安達謙蔵によって1933（昭和8）年に建設されました。

法隆寺の夢殿を模した三層楼の八角形建築で、独特の外観が目を引きます。

1937年に横浜市へ寄贈され、1973年には「横浜市八聖殿郷土資料館」と改称されました。

現在は幕末から明治にかけての本牧・根岸の写真や、農具、漁具などの郷土資料を展示しています。

館内には釈迦、キリスト、ソクラテスなど八人の聖人像も安置されています。

八聖殿郷土資料館の利用情報

※祝日や施設点検などにより変更される場合があります。

観光施設としてだけでなく、横浜の海岸線がどのように変わり、地域の人々がどのような暮らしをしてきたのかを知る場所としても価値があります。

5. 本牧神社｜本牧の歴史と伝統行事を受け継ぐ神社

は、本牧地域の歴史を語るうえで重要な神社です。

旧称は本牧十二天社。

神社の公式由緒によれば、かつて本牧岬の先端にあった出島に鎮座し、航海安全や地域の生業を守る神として信仰されてきました。

御祭神は大日靈女貴命（おおひるめむちのみこと）で、天照大御神の別名として伝えられる神様です。

本牧神社の歴史で忘れてはならないのが、戦後の米軍による土地接収です。

1946（昭和21）年から本牧地区の広い範囲が接収され、神社も元の境内地を失いました。

その後、長期間にわたり本牧町二丁目に仮遷座し、1993（平成5）年に現在の本牧和田へ移転しました。

現在の所在地は本牧三之谷ではなく、隣接する本牧和田です。

また、室町時代から受け継がれてきた伝統神事「お馬流し」も知られています。

この神事は、地域の災厄を祓い、平穏な暮らしを願う本牧の重要な伝統文化です。

【関係性を一覧で整理】本牧三之谷と周辺施設・歴史人物のつながり

本牧三之谷を調べる際には、町名と施設の所在地、歴史的な関係を区別することが大切です。

特に、三溪園と本牧市民公園は本牧三之谷にありますが、本牧神社や八聖殿郷土資料館は隣接する別の町に位置しています。

次の表で整理します。

この関係から分かるのは、本牧三之谷が単独の観光スポットではなく、周辺の町とともに歴史的な景観や文化を形成しているということです。

三溪園の文化財としての価値、本牧市民公園の公共空間としての役割、八聖殿に残る郷土資料、そして本牧神社の伝統行事。それぞれが異なる角度から地域の歴史を伝えています。

【交通アクセス・駐車場】根岸駅から三溪園や本牧市民公園へ行く方法

本牧三之谷を訪れる際に注意したいのが、鉄道駅が町内にないことです。

基本的にはJR根岸駅などから横浜市営バスを利用することになります。

根岸駅から三溪園へのバスアクセス

三溪園公式FAQによると、根岸駅から三溪園へ向かう場合は、駅前バスターミナルの1番乗り場を利用します。

主なアクセス方法は次のとおりです。

1. JR根岸駅で下車する。
2. 駅前バスターミナルの1番乗り場へ向かう。
3. 横浜市営バス58系統または101系統の本牧方面行きに乗車する。
4. 「本牧」バス停で下車する。
5. 三溪園まで徒歩約10分、約600m。

バスの所要時間は約10分です。

また、別ルートとして「三溪園入口」バス停を利用する方法もあります。こちらは下車後、徒歩約5分です。

ただし、乗車する系統や出発駅によって利用するバス停が異なります。三溪園の正門に近いのか、徒歩距離を短くしたいのかで選ぶとよいでしょう。

根岸駅から本牧市民公園へのアクセス

本牧市民公園へ向かう場合は、市営バス54・97系統などを利用できます。

「本牧市民公園前」で下車すると、公園の利用に便利です。

八聖殿郷土資料館も同じバス停を利用でき、下車後は徒歩約5分です。

2026年11月1日には横浜市営バスのダイヤ改正が実施され、54系統などの時刻が変更されています。

そのため、過去の時刻表を参考にするのではなく、訪問当日の時刻を横浜市交通局の案内で確認することが大切です。

本牧三之谷の駐車場情報

車で訪れる場合は、三溪園専用駐車場と本牧市民公園駐車場を区別しておきましょう。

三溪園専用駐車場は正門入口横にあり、通常時は最大60台程度を収容できます。ただし、バスとの共用状況によって利用可能台数が変わります。

一方、本牧市民公園駐車場は比較的規模が大きく、三溪園に隣接しています。

三溪園の公式FAQでは、本牧市民公園の駐車場から三溪園南門まで約220mと案内されています。

駐車料金を抑えたい場合や、周辺公園も散策したい場合には、本牧市民公園側の駐車場も検討できます。

なお、駐車場の料金や利用条件は変更される可能性があるため、出発前に各施設の最新案内を確認してください。

【住みやすさを検証】本牧三之谷の生活環境・買い物・周辺施設

本牧三之谷は、観光地として知られる一方、実際には住宅地としての性格も持っています。

住みやすさを考える場合、重要なのは緑の多さだけではありません。交通、買い物、医療、日常的な移動のしやすさも判断材料になります。

住環境の魅力は緑と落ち着いた街並み

本牧三之谷の大きな特徴は、三溪園や本牧市民公園など、まとまった緑地が身近にあることです。

都市部に暮らしながら、庭園や公園を散策できる環境は、この地域ならではの魅力です。

特に次のような人には、生活環境の魅力を感じやすい地域です。

- 公園や緑地の近くで暮らしたい人
- 歴史的な街並みや文化施設に関心がある人
- 横浜中心部から少し離れた落ち着いた住環境を求める人
- バス利用を前提に生活設計できる人

一方、観光施設があるからといって、町内全域が同じような景観や住環境というわけではありません。

実際の住み心地は、住宅の位置、道路との距離、バス停までの徒歩時間によって変わります。

買い物は本牧原方面の商業エリアも活用

日常の買い物では、本牧三之谷だけでなく、隣接する本牧原方面の商業施設も生活圏として考えられます。

スーパーやドラッグストア、飲食店などを利用する場合は、本牧周辺の商業エリアまでの距離を確認すると便利です。

特に、まとめ買いをする家庭や日用品の購入頻度が高い人は、徒歩だけでなく自転車や車での移動も想定しておくとよいでしょう。

本牧三之谷の魅力は自然環境にありますが、日常の利便性は周辺町を含めて評価する必要があります。

鉄道駅がないことは生活上の注意点

本牧三之谷には鉄道駅がありません。

最寄りの主要な鉄道アクセスとしてJR根岸駅を利用する場合も、駅までの移動にはバスなどが必要になります。

そのため、次のような条件によって住みやすさの評価が変わります。

住まいを探す場合は、物件情報に記載された「最寄り駅」だけでなく、実際のバス停までの距離、朝夕の運行状況、乗り換えの有無まで調べておくことをおすすめします。

本牧三之谷はどんな人に向いている？

おすすめできる人

- 緑豊かな環境を重視する人
- 静かな住宅地で暮らしたい人
- 車やバスを使った生活に抵抗がない人
- 歴史や文化施設が身近にある環境を好む人

慎重に検討したい人

- 駅まで徒歩数分の立地を最優先する人
- 毎日の通勤で電車へのアクセスを重視する人
- 深夜や早朝の公共交通機関を頻繁に利用する人
- 買い物や通院をすべて徒歩圏内で完結させたい人

本牧三之谷の住みやすさは、自然環境の豊かさと交通利便性のバランスをどう評価するかで決まります。

【散策モデルコース】本牧三之谷を効率よく楽しむおすすめルート

初めて訪れる人には、三溪園と本牧市民公園を中心に、隣接する歴史施設を組み合わせる散策がおすすめです。

半日で楽しむ基本コース

第1スポット：三溪園

まずは三溪園で日本庭園と歴史的建造物を楽しみます。

園内をじっくり見学するなら、時間に余裕を持って訪れるのがおすすめです。

第2スポット：本牧市民公園

三溪園の見学後は、本牧市民公園へ。

広い緑地や池の周辺を歩きながら、自然を楽しめます。

第3スポット：上海横浜友好園

本牧市民公園の中にある中国江南様式の庭園を見学します。

三溪園とは異なる建築や庭園の雰囲気を比較できるのが面白いところです。

第4スポット：本牧臨海公園・八聖殿郷土資料館

時間に余裕があれば、本牧臨海公園まで足を延ばします。

八聖殿の建築や郷土資料を見学すれば、本牧の歴史をより深く理解できます。

このコースでは、歴史的な庭園から公共公園、異文化交流の施設、郷土資料館へと、地域の魅力を順番に体験できます。

なお、本牧神社は本牧和田にあるため、こちらも訪れたい場合は別途移動時間を確保しましょう。

【よくある質問】本牧三之谷に関するFAQ

Q1：本牧三之谷の正しい読み方は何ですか？

A1：本牧三之谷は「ほんもくさんのたに」と読みます。横浜市中区にある正式な町名です。

Q2：本牧三之谷という町名の由来は何ですか？

A2：旧本牧村にあった一之谷・二之谷・三之谷という谷戸地形に由来します。1933年4月1日に町名が設置されました。

Q3：三溪園の入園料はいくらですか？

A3：2026年11月時点の通常料金は、大人900円、小・中学生200円です。開園時間は9時～17時、最終入園は16時30分です。

Q4：根岸駅から三溪園へはどう行けばよいですか？

A4：根岸駅前バスターミナル1番乗り場から、市営バス58系統または101系統に乗車します。「本牧」バス停で下車し、徒歩約10分です。

Q5：本牧三之谷に駐車場はありますか？

A5：あります。三溪園専用駐車場のほか、本牧市民公園駐車場も利用できます。本牧市民公園駐車場は24時間営業で、1時間200円、以降30分ごとに100円です。

Q6：本牧神社は本牧三之谷にありますか？

A6：現在の本牧神社は本牧三之谷ではなく、隣接する横浜市中区本牧和田にあります。旧本牧十二天社として知られ、地域の歴史と深い関係があります。

Q7：本牧三之谷は住みやすい地域ですか？

A7：公園や緑地が多く、落ち着いた環境を重視する人には魅力があります。一方、町内に鉄道駅がないため、通勤や買い物ではバスや車を活用する生活を想定する必要があります。

【プロの結論】本牧三之谷は歴史・自然・暮らしが交差する横浜の住宅地

本牧三之谷は、単に三溪園がある観光地というだけではありません。

1933年に設置された町名には、旧本牧村の地形や土地の歴史が残されています。そして原三溪がこの地域に庭園を築いたことで、横浜の文化・芸術を象徴する場所としても知られるようになりました。

2026年は三溪園の一般公開から120周年という節目の年です。庭園の歴史を振り返ると、原三溪が目指したのは、美しい景観や日本文化を多くの人と共有することでした。

現在の本牧三之谷とその周辺には、その考え方を感じられる施設が数多く残っています。

観光するなら、三溪園だけでなく、本牧市民公園や上海横浜友好園、八聖殿郷土資料館まで訪れることで、地域の魅力がより立体的に見えてきます。

一方、暮らす場所として考えるなら、緑の豊かさだけでなく、鉄道駅からの距離やバスの運行状況、買い物施設までの移動時間も確認したいところです。

本牧三之谷を理解するうえで大切なのは、歴史的な観光地としての価値と、日常生活を営む住宅地としての特徴を分けて考えることです。

歴史を訪ねる人にも、住環境を比較する人にも、本牧三之谷は横浜の成り立ちと現在の暮らしを同時に感じられる地域です。

2026年の三溪園120周年をきっかけに訪れれば、町名の由来から庭園文化、戦後の地域の変化まで、本牧が歩んできた時間をより深く知ることができるでしょう。

関連：横浜市立本牧中学校｜炎炎ノ消防隊火華｜炎鵬本日の取り組み結果速報