(しいな・めぐみ)
- 生年月日:1959年8月13日
- 出身地:北海道
- 本名:及川千沙
- 主な活動:歌手
- 椎名恵名義のデビュー:1986年
2026年11月現在67歳。プロフィールはCDJournal掲載情報に基づく。
椎名恵は、デビュー前から音楽の現場で経験を積んできた歌手です。
CDJournalのアーティストプロフィールによると、1981年のポピュラーソングコンテストへの入賞をきっかけに上京。その後、バックコーラスやCMシンガーとして活動していました。
デビューのきっかけは1本のデモテープ2017年のSmartFLASHのインタビューで、椎名恵本人が「今夜はANGEL」を歌うことになった経緯を明かしています。
当時、バックコーラスや仮歌の仕事をしていた彼女に、この曲を歌えるシンガーを探しているという話が届きました。
そこでデモテープを制作することになります。
特に興味深いのは、原曲が複数の歌声を重ねた楽曲だったため、椎名恵がデモの段階で一人で7声を重ねて録音したというエピソードです。
音域の広さにも苦労したと振り返っていますが、できることをすべて出し切ったという手応えがあったそうです。
本人は当時の心境と楽曲への思いを、次のように語っています。
「『今夜は』は私にとってのセカンドバースデー。新しい自分が生まれた曲。」
この言葉からは、単なるデビュー曲以上の意味を持つ作品だったことが伝わります。
「今夜はANGEL」以外の代表曲椎名恵はデビュー後も、ドラマ主題歌やアニメ関連楽曲などを歌っています。
| 楽曲 | 関連作品・特徴 |
|---|---|
| 今夜はANGEL | 『ヤヌスの鏡』主題歌 |
| 愛は眠らない | 『花嫁衣裳は誰が着る』主題歌 |
| LOVE IS ALL~愛を聴かせて~ | 『おんな風林火山』主題歌 |
| いつか空に届いて | 『機動戦士ガンダム0080』関連楽曲 |
| 遠い記憶 | 『機動戦士ガンダム0080』関連楽曲 |
| 悲しみは続かない | 『この子誰の子』主題歌 |
特に「いつか空に届いて」は、OVA『機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争』のオープニングテーマとして知られています。
「今夜はANGEL」で印象づけた力強い歌声だけでなく、作品の世界観に合わせた表現力も、椎名恵の音楽活動を語るうえで重要です。
【今夜はANGELの歌詞・カバー・カラオケ情報】

「今夜はANGEL」を改めて聴くと、単に勢いのあるロックナンバーではないことが分かります。
歌詞には、傷ついた心からの再生、自由への憧れ、暗闇を越えて光をつかもうとする意志が描かれています。
歌詞に込められた意味は?歌詞の印象的なモチーフは、大きく3つに整理できます。
1. 傷ついた心からの再生
冒頭では、燃え尽きた心と、そこから新しく生まれ変わろうとする姿が描かれます。
失敗や挫折を経験しても、もう一度立ち上がろうとする感情が楽曲の出発点です。
2. 自由を求める気持ち
天使の翼を広げ、どこへでも飛んでいきたいというイメージが登場します。
これは単なる恋愛の歌というより、自分の可能性を信じて自由をつかみたいという願いとして受け取れます。
3. 一人の中に存在する二つの心
特に『ヤヌスの鏡』との関係で興味深いのが、同じ身体の中に別の心が存在することを想起させる表現です。
主人公の裕美とユミが抱える二面性と響き合う部分であり、ドラマの主題歌として印象を強めています。
歌詞全体を通じて、過去の傷を抱えながらも未来へ向かう姿が表現されています。
椎名恵以外にもカバーした歌手がいる?います。
代表的な例として挙げられるのが、によるカバーです。
エイベックスの公式ディスコグラフィーによると、2008年発売のアルバム『GIRLS' ROCK √Hakurai』に「今夜はANGEL」が収録されています。
同アルバムでは、椎名恵が歌った日本語カバー曲を、デーモン閣下がさらにカバーするという形になっています。
つまり、楽曲の流れは次のようになります。
1984年:原曲
Fire Inc.「Tonight Is What It Means to Be Young」
ジム・スタインマン作詞・作曲
1986年:日本語カバー
椎名恵「今夜はANGEL」
『ヤヌスの鏡』主題歌
2008年:再カバー
デーモン閣下「今夜はANGEL」
『GIRLS' ROCK √Hakurai』収録
このように、原曲から日本語カバー、さらに別の歌手による再カバーへと、楽曲が受け継がれています。
今夜はANGELはカラオケで歌える?2026年11月に確認できるJOYSOUNDの楽曲情報では、「今夜はANGEL」はカラオケ配信されています。
| 項目 | 情報 |
|---|---|
| 歌手名 | 椎名恵 |
| 楽曲名 | 今夜はANGEL |
| 通常版の曲番号 | 2745 |
| 生演奏版の曲番号 | 321905 |
| 配信状況 | 配信済み |
機種や店舗の契約プランによって利用できる楽曲は異なります。予約時には曲名と番号の両方で検索すると見つけやすくなります。
カラオケで上手に歌うためのポイントSmartFLASHのインタビュー記事には、椎名恵本人による歌唱アドバイスも掲載されています。
要点は、最初から声を張り上げないことです。
- 冒頭: ゆったりした部分は優しく歌う。
- 中盤: リズムが強くなったところで声量を上げる。
- サビ: 高音域を意識しながら、曲の勢いを表現する。
- 英語部分: 発音だけにこだわらず、リズムと音の流れをつかむ。
特に大切なのは、曲の最初から最後まで同じ声量で歌わないことです。
静かな導入から大きな盛り上がりへと移る展開を意識すると、原曲の魅力も表現しやすくなります。
【椎名恵の「今夜はANGEL」に関するよくある質問(FAQ)】
Q1:「今夜はANGEL」の原曲は何という曲ですか?
A1:1984年公開の映画『ストリート・オブ・ファイヤー』の劇中歌「Tonight Is What It Means to Be Young」です。Fire Inc.名義で録音され、ジム・スタインマンが作詞・作曲しました。
Q2:「今夜はANGEL」の発売日はいつですか?
A2:1986年1月1日です。TDKレコードから発売された、椎名恵名義のデビューシングルです。
Q3:日本語の歌詞は誰が書いたのですか?
A3:日本語詞は椎名恵、補作詞は三浦徳子です。原曲の作詞・作曲はジム・スタインマン、編曲は戸塚修が担当しています。
Q4:「今夜はANGEL」は『ヤヌスの鏡』の主題歌ですか?
A4:はい。1985年12月から1986年4月まで放送された、杉浦幸主演の1985年版『ヤヌスの鏡』のオープニング主題歌です。
Q5:椎名恵以外に「今夜はANGEL」を歌った歌手はいますか?
A5:デーモン閣下がカバーしています。2008年発売の『GIRLS' ROCK √Hakurai』に収録されています。
Q6:「今夜はANGEL」は現在カラオケで歌えますか?
A6:JOYSOUNDで配信されています。通常版の曲番号は2745、生演奏版は321905です。利用可能な機種は店舗で確認してください。
椎名恵の「今夜はANGEL」は、単に1980年代の懐かしいドラマ主題歌というだけではありません。
その背景には、1984年の映画『ストリート・オブ・ファイヤー』から始まった音楽的なつながりがあります。
1986年1月1日に椎名恵のデビューシングルとして発売され、日本語詞には本人が参加。三浦徳子の補作詞と戸塚修の編曲によって、日本のテレビドラマにふさわしい楽曲へと仕上がりました。
特に押さえておきたいのは、次の3点です。
1. 原曲の正体: Fire Inc.の「Tonight Is What It Means to Be Young」で、ジム・スタインマンの作品。
2. 日本語版の独自性: 椎名恵自身が日本語詞を担当し、ドラマの世界観を取り入れた。
3. 作品との結びつき: 『ヤヌスの鏡』の二面性というテーマと、歌詞の内面的な葛藤が響き合っている。
2026年に聴き直しても、力強いボーカルと壮大なサウンドは色あせません。
原曲の映画を知ってから椎名恵版を聴くと、同じメロディーが異なる作品世界の中でどのように生まれ変わったのか、その違いも楽しめます。
「今夜はANGEL」は、海外映画の音楽、日本語詞の創作、そして日本のテレビドラマが結びついて生まれた、1980年代の音楽文化を象徴する一曲です。