ニック・ワイルドの日本語吹き替えを担当しているのは、声優の森川智之さんです。
2016年公開の第1作『ズートピア』と、2025年公開の『ズートピア2』の両作品で同じキャストが起用されています。ディズニー公式の日本版声優ページにも、森川さんがニック役として掲載されています。
2026年11月現在、続投はすでに確定した事実です。単なる出演予定やファンの予想ではなく、続編の公式キャスト情報で確認できます。
森川智之さんが公式ページで語った続編への思いディズニー公式の『ズートピア2』日本版声優ページには、森川さん本人のコメントも掲載されています。
「公開が決まった時は素直に最高!って感じでした。」
さらに森川さんは、前作を応援したファンの熱い思いや愛情が続編につながったという考えを示し、ニックとジュディのバディ関係にも注目してほしいと語っています。
このコメントから読み取れるのは、森川さん自身もシリーズの継続を喜び、ニックというキャラクターだけでなく、ジュディとの関係性を大切にしていることです。
なぜ森川智之さんがニック役に合っているのかニックは、単純な二枚目キャラクターではありません。皮肉を交えた軽妙な会話が得意で、相手をからかうような態度を見せる一方、心の奥には繊細さや優しさを抱えています。
森川さんは、落ち着いた大人の男性から、知的で癖のある人物、コミカルなキャラクターまで幅広く演じてきた声優です。ニックの持つ余裕、機転、ユーモアを表現するうえで、その幅広い演技経験が生きています。
ただし、ディズニーから森川さんを再起用した具体的な選考理由が公表されているわけではありません。公式に確認できるのは、前作と続編の両方で同じ声優が担当しているという事実です。
【プロフィール】森川智之とは何者?代表作と声優としての実力

Toshiyuki Morikawa
- 所属:アクセルワン
- 誕生日:1月26日
- 出身地:神奈川県
- 血液型:O型
- 身長:172cm
- 経歴:勝田声優学院、演劇グループ満天の星
森川智之さんは、日本のアニメーションや海外映画の吹き替えを中心に、長年にわたって活躍している声優です。
所属事務所アクセルワンの公式プロフィールでは、アニメ、劇場版アニメ、海外映画、海外ドラマ、ゲーム、ナレーションなど、非常に幅広い出演分野が紹介されています。
特に注目したいのは、アニメ声優としての活動だけでなく、海外の実写映画における主要俳優の吹き替えも数多く担当している点です。
森川智之の代表作・有名キャラクター一覧森川さんの出演歴を見ると、ニックのような飄々とした人物だけでなく、冷静な知性を持つ人物や、強烈な存在感を放つキャラクターも数多く演じていることがわかります。
代表的なアニメ・ゲーム作品
- 『NARUTO -ナルト- 疾風伝』:波風ミナト
- 『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』:吉良吉影
- 『鬼滅の刃』:産屋敷耀哉
- 『ベルセルク』:グリフィス
- 『メイドインアビス』:ボンドルド
- 『ONE PIECE』:エネル、はっちゃん
- 『FINAL FANTASY VII』シリーズ:セフィロス
なかでもセフィロスや吉良吉影、グリフィスなどは、キャラクターの内面や個性を声で表現する技術が求められる役柄です。
海外映画の吹き替えでも高い実績森川さんを語るうえで欠かせないのが、海外俳優の日本語吹き替えです。
アクセルワンの公式プロフィールでは、以下の俳優の吹き替え担当作品が掲載されています。
- :『ミッション:インポッシブル』シリーズ、『トップガン』シリーズ
- :『スター・ウォーズ』シリーズのオビ=ワン・ケノービ
- :『コンスタンティン』など
- :『SHERLOCK/シャーロック』など
- :『セブン』など
こうした実写映画の吹き替え経験は、ニックのような海外アニメーション作品のキャラクターを日本語で演じる際にも、人物の感情や会話のテンポを表現するうえで生かされる経験と考えられます。
森川さんは、アニメ専門の声優という枠にとどまらず、海外作品の日本語版を支える吹き替え俳優としても確かなキャリアを築いています。
【比較・一覧】英語版ジェイソン・ベイトマンと日本語版森川智之の違い
ニック・ワイルドの英語版オリジナル声優は、アメリカの俳優です。
日本語版と英語版では、担当者が異なるだけでなく、言語のリズムや表現方法にも違いがあります。
ジェイソン・ベイトマンは英語版のオリジナル演技を担当し、森川智之さんはその演技を日本語の会話として自然に成立させる吹き替えを担当しています。どちらかが代役という関係ではありません。
ニックの声優・キャスト比較表| 比較項目 | 英語版 | 日本語版 |
|---|---|---|
| 声優 | ジェイソン・ベイトマン | 森川智之 |
| 担当 | オリジナル音声 | 日本語吹き替え |
| 第1作 | 出演 | 出演 |
| 第2作 | 続投 | 続投 |
| 主な特徴 | 英語特有の会話の間や抑揚 | 日本語の自然な言い回しと表現 |
| キャラクター | ニック・ワイルド | ニック・ワイルド |
両者とも同じキャラクターを演じていますが、演技の基準となる言語が違います。したがって、声質を完全に一致させることが吹き替えの目的ではありません。
英語版と日本語版、声の違いはどこにある?実際に両方を聞き比べる場合、注目したい要点は3つあります。
1.皮肉を表現する話し方
ニックは、相手をからかうような発言や、少し意地悪な冗談を頻繁に口にするキャラクターです。
英語版ではジェイソン・ベイトマンの会話的でドライな表現が特徴的です。一方、日本語版では森川さんの落ち着いた声と滑らかなセリフ回しによって、ニックの余裕や軽妙さが伝わります。
2.ジュディとの掛け合い
ニックの魅力は、ジュディとの会話で一層引き立ちます。
ジュディが真面目に事件を追うのに対して、ニックは冗談を交えながら状況を見極めるタイプです。この正反対の性格が生み出すテンポの違いが、バディとしての面白さにつながっています。
森川さんの日本語演技では、セリフの間や語尾の変化によって、ニックの本心が見え隠れするような表現を楽しめます。
3.優しさを見せる場面
普段は皮肉屋のニックですが、物語が進むと、相手を思いやる気持ちや自分の弱さが表面化します。
こうした場面では、単純に格好よく演じるだけでは人物の奥行きが出ません。軽口をたたくときと、真剣に相手と向き合うときの声の変化が、ニックという人物の魅力を支えています。
英語版と日本語版のどちらが優れているということではなく、同じキャラクターを異なる言語でどう表現しているかを楽しむのがおすすめです。
【キャラクター解説】ニック・ワイルドの性格と『ズートピア2』での変化
ニック・ワイルドは、ズートピアに暮らすキツネの男性です。
第1作では詐欺師として登場し、街の裏事情にも詳しい情報通として描かれています。口が達者で皮肉屋ですが、実際には優しく、相手の気持ちを理解する繊細な一面も持っています。
ディズニー公式のキャラクター紹介でも、表面的な陽気さの裏側にある優しさや、過去の出来事によって傷ついた繊細な心が説明されています。
第1作では詐欺師、第2作では警察官に『ズートピア』のニックは、社会に対する諦めや不信感を抱えた人物として登場します。
ジュディと出会い、さまざまな事件を経験することで、自分自身の可能性や他人を信じることの意味を見つめ直していきます。
そして『ズートピア2』では、警察学校を卒業して警察官になったニックが登場します。
かつて詐欺師だったキツネが、今度はジュディとともに捜査官として事件に挑む。この変化は、シリーズを通して描かれるニックの成長を象徴する部分です。
ニックとジュディの関係性も見どころジュディは正義感が強く、理想に向かって突き進むウサギです。一方のニックは現実をよく知っており、簡単には物事を信じません。
考え方が正反対だからこそ、二人は互いに足りない部分を補い合うことができます。
続編では、警察官となった二人が再びバディを組み、ヘビのゲイリーをめぐる事件に挑みます。新たな事件を通じて、これまで以上に二人の信頼関係が試される展開です。
【続投の理由と評判】森川智之のニック役はなぜ支持される?
『ズートピア2』で森川さんが続投したことは、シリーズのファンにとって大きな注目ポイントです。
ただし、制作側が森川さんを起用した具体的な理由を説明した公式資料は確認できません。本人のコメントとキャラクターの特徴から、続投の意味を考えることができます。
理由1:前作からのキャラクターの連続性映画シリーズでは、同じキャラクターの声を同じ声優が担当することで、作品間の一貫性を保ちやすくなります。
特にニックは、皮肉や冗談を交えた会話が個性の一部になっています。前作と同じ森川さんが担当することで、日本語版の視聴者は、続編でもなじみのあるニックの話し方を楽しめます。
理由2:森川さんの幅広い演技経験森川さんは、海外映画の吹き替えやアニメーション、ゲームなど多彩な作品に出演しています。
落ち着いた人物、知的な人物、ユーモアを持つ人物など、異なる個性を演じてきた経験が、ニックの複雑な性格を表現する際の強みになっていると考えられます。
理由3:本人もシリーズへの愛着を示しているディズニー公式の続編キャストコメントでは、森川さんは前作を応援してきたファンへの感謝や、続編への期待を語っています。
特に、ニックとジュディの関係性を見どころとして挙げている点は印象的です。
単に同じキャラクターを再び演じるだけではなく、シリーズの物語が積み重ねてきたバディの関係を意識していることが伝わります。
ニック役の声優に対する評判をどう見るべきか森川さんのニック役を評価する際は、声の好みだけでなく、キャラクターとの相性にも注目したいところです。
評価のポイントとしては、次のような観点があります。
- 皮肉っぽいセリフに自然な軽さがあるか
- ジュディとの掛け合いにテンポのよさがあるか
- 普段の余裕と真剣な場面のギャップが表現されているか
- 前作から続編まで同じ人物として自然につながっているか
なお、森川さんのニック役について、2026年11月時点で比較可能な公式満足度調査や統一された評価数値が公表されているわけではありません。個人の感想と客観的な評価データは区別して考える必要があります。
【2026年最新】森川智之の出演情報と今後の注目作品
森川さんは『ズートピア2』以外にも、2026年に複数のアニメや映画に出演しています。
所属事務所のプロフィールに加え、各作品の公式キャスト情報を確認すると、声優としての活動が継続していることがわかります。
2026年の主な出演作品『ダーウィン事変』
2026年1月から放送されたテレビアニメ『ダーウィン事変』では、ギルバート・スタイン/バート役を担当しています。
人間とチンパンジーの間に生まれた「ヒューマンジー」をめぐる物語で、森川さんは物語に関わる重要人物を演じています。作品公式サイトにもキャストとして掲載されています。
『カヤちゃんはコワくない』
2026年1月放送開始のテレビアニメでは、カヤパパこと佐藤静夫役を担当。
家族思いの父親で、幼稚園に通うカヤの送り迎えや家事をこなす人物です。ニックとはまた異なる、家庭的で親しみやすいキャラクターを演じています。
『映画クレヨンしんちゃん 奇々怪々!オラの妖怪バケ~ション』
2026年7月31日公開の劇場版では、野原ひろし役として出演しています。
テレビシリーズでもおなじみの野原ひろしを演じており、映画公式サイトにも森川さんの名前が掲載されています。
2026年の活動から見える森川智之の強みこれらの作品を比較すると、森川さんが演じる役柄の幅広さが見えてきます。
『ズートピア2』のニックは軽妙な会話が魅力のキツネ、『ダーウィン事変』のギルバートは物語の重要な位置を占める人物、『カヤちゃんはコワくない』のカヤパパは家庭的な父親です。
さらに『クレヨンしんちゃん』では野原ひろしという長年親しまれているキャラクターを担当しています。
2026年の出演状況からも、森川さんが特定のキャラクター像に限定されず、幅広いジャンルで活動していることが確認できます。
【よくある質問】ニック・ワイルドの声優に関するFAQ
Q1:ニック・ワイルドの日本語吹き替え声優は誰ですか?
森川智之さんです。2016年公開の『ズートピア』と2025年公開の『ズートピア2』の両方でニック役を担当しています。
Q2:ニック・ワイルドの英語版声優は誰ですか?
アメリカの俳優ジェイソン・ベイトマンです。英語版のオリジナル音声を担当しています。
Q3:『ズートピア2』でも森川智之さんは続投していますか?
はい。ディズニー公式の日本版声優ページで、ニック・ワイルド役として森川さんの出演が確認できます。
Q4:森川智之さんの代表作は何ですか?
『NARUTO -ナルト- 疾風伝』の波風ミナト、『ジョジョの奇妙な冒険』の吉良吉影、『鬼滅の刃』の産屋敷耀哉、『ベルセルク』のグリフィスなどが代表的な出演作です。また、トム・クルーズやユアン・マクレガーの吹き替えでも知られています。
Q5:森川智之さんは2026年も声優活動を続けていますか?
はい。『ダーウィン事変』『カヤちゃんはコワくない』や、2026年7月公開の『映画クレヨンしんちゃん 奇々怪々!オラの妖怪バケ~ション』などへの出演が確認できます。
Q6:森川智之さんがニック役を続投した理由は公表されていますか?
続投そのものは公式に確認されていますが、制作側が起用理由を具体的に説明した発表は確認できません。森川さん本人は続編への喜びと、ニックとジュディの関係性への期待を語っています。
ニック・ワイルドの日本語吹き替え声優は、実力派声優の森川智之さんです。
2016年公開の『ズートピア』から2025年公開の『ズートピア2』まで、同じキャストが担当していることはディズニー公式情報で確認できます。
英語版ではジェイソン・ベイトマンが声を担当し、日本語版では森川さんが独自の表現でニックの皮肉っぽさや優しさを伝えています。
また、森川さんは『NARUTO』の波風ミナト、『鬼滅の刃』の産屋敷耀哉、『ジョジョの奇妙な冒険』の吉良吉影など、多くの人気作品でも活躍。2026年もアニメや劇場映画への出演が続いています。
ニックの魅力をより深く味わいたいなら、ぜひ『ズートピア』と『ズートピア2』を日本語吹き替え版で続けて視聴してみてください。前作から続く森川さんの演技と、成長したニックの変化を一緒に楽しめるはずです。